Contexto Sociopolítico y Cultural de la Novela Hispanoamericana
Ahora vamos a analizar una generalidad de la situación sociopolítica.
Situación Política
Durante el **siglo XX**, los países sudamericanos sufrieron varios cambios en lo que a política se refiere: democracias, dictaduras, etc. Así, comenzó el ideal de la **revolución comunista**, como el surgido en Cuba, lo que llevó a **EE. UU.** a inmiscuirse en la política de aquellas zonas que le afectaban económicamente.
Situación Social
En Sudamérica, la situación era más bien difícil, pues había un cúmulo de varias razas o estirpes mezcladas en un ambiente de **miseria e incultura** que no fomentaba para nada la solidaridad y la paz entre familias. Esta realidad social fue un motor para muchos de los literatos hispanoamericanos.
Situación Cultural
Los autores aceptan los nuevos rasgos, incorporándolos a los antiguos elementos **autóctonos**, creando así una mezcla de **modernidad y tradición**. La mayoría de sus obras fueron escritas en castellano.
Autor y Obra: Gabriel García Márquez
Datos Biográficos y Trayectoria
Nació en **Aracataca** en 1928. Su amor por la literatura lo compartía con su actividad **periodística**. Escribió novelas, relatos, etc. Algunas de sus novelas más conocidas son: Cien años de soledad, Crónica de una muerte anunciada, etc. Por su destacada calidad como literato, se le entregó en 1982 el **Premio Nobel de Literatura**.
El Boom Latinoamericano
García Márquez pertenece al selecto grupo de narradores de los años 60 que impulsaron la **novela hispanoamericana** y que poseen los siguientes rasgos en común:
- Presencia de la muerte (la muerte aparece como núcleo o idea principal).
- Ilogicidad.
- Realismo Mágico.
- Incorporación del **subconsciente**.
- El sentido sagrado del cuerpo.
- Experimentación con el lenguaje.
Todas estas características pueden ser encontradas en las obras anteriormente nombradas de **Gabriel García Márquez** y, por supuesto, en Crónica de una muerte anunciada.
Análisis de Crónica de una Muerte Anunciada
Tema Central y Subyacentes
El tema principal de esta novela es la **fatalidad o destino trágico**. Aunque también hay otros temas subyacentes como la educación, las estructuras sociales o la **honra**.
Argumento
El argumento en el que se basa la obra es sencillo: es una crónica periodística en la que el autor, un amigo de Santiago Nasar, cuenta la historia de su muerte años más tarde. **Santiago Nasar** es asesinado por supuestamente deshonrar a **Ángela Vicario**. El joven es asesinado por los hermanos de ella, después de que su marido la rechazara al enterarse de que no era virgen. El fatal destino que aguarda a Santiago Nasar es su propia muerte.
Composición y Estilo
Crónica de una muerte anunciada es una novela corta que mezcla parte de **novela policiaca** con **periodística**. La obra se caracteriza por:
- Los hechos se cuentan desordenados (**anacronía temporal**).
- **Realismo Mágico**.
- Temas planteados universales.
- Renovación de las técnicas narrativas.
Estructura y Capítulos
La estructura no es lineal; va saltando constantemente en el tiempo. El narrador cuenta el hecho a su antojo para ir dándole énfasis, a través de diálogos y testimonios de otros personajes. La novela se divide en cinco capítulos en los que se cuenta o narra lo siguiente:
- Capítulo 1: Gira en torno a dos sucesos: la deshonra y la boda de Ángela Vicario. Al saber que Ángela no era virgen, su marido la rechaza, sabiendo todo el pueblo que los hermanos iban a asesinar a Santiago Nasar, menos él.
- Capítulo 2: Hay otros dos acontecimientos: la promesa de venganza por parte de los hermanos de Ángela y el repudio. Llega un nuevo hombre al pueblo, **Bayardo San Román**, quien se enamora de Ángela a primera vista y se casa con ella. Este la rechaza el día de bodas al saber que no es virgen, culpando ella a Santiago Nasar de tal deshonra.
- Capítulo 3: Este se centra en los acontecimientos anteriores a la muerte de Santiago.
- Capítulo 4: En el que se presentan tres sucesos: el entierro de Santiago Nasar, su huida y la reconciliación entre Bayardo y Ángela.
- Capítulo 5: Aquí se cuenta la muerte de Santiago y todos los inconvenientes que este tenía para poder salir adelante, siendo víctima de tal fatal destino.
Narrador y Tiempo
El narrador es **múltiple**: unas veces se cuenta en segunda persona, como si de un amigo de Santiago se tratara; otras en tercera persona, como si de un artículo periodístico se tratara; y otras muchas son los propios personajes los que narran o cuentan un suceso, llegando a aparecer el propio pueblo como un narrador.
El tiempo es **asíncrono** (no tiene un orden establecido), rasgo típico en las obras de los 60. La obra empieza con la muerte de Santiago Nasar, retrocediendo posteriormente para contar el suceso que la aconteció. La acción transcurre en apenas un día, pero da varios saltos al pasado y futuro para darle viveza y completar la obra.
Espacio
La acción sucede en un pueblo sudamericano de **Colombia**, sobre la costa del Caribe, que se podría interpretar como el pueblo donde nació Gabriel García Márquez: **Aracataca**. Los límites expuestos en la obra son varios en cuanto al espacio se refiere: el puerto, las calles, plazas, etc., siendo algunos de estos lugares donde se sucede toda la acción.
Lenguaje y Estilo
Podemos decir que se observan elementos **metafóricos** y, dentro de lo poético, se puede observar violencia, sucesos trágicos e incluso desagradables, como son la autopsia de Santiago Nasar. También observamos diferentes **registros lingüísticos**, como vulgarismos procedentes de las familias más humildes y las formas más cultas escritas por el periodista o familias aristócratas. La obra presenta oraciones limpias, concisas y claras en las descripciones, facilitando así su comprensión y asimilación, ayudando al propósito del autor a darle **verosimilitud** a la novela.
Personajes Principales
Los personajes son víctimas de un **destino fatal**, no pudiendo controlar su propio destino, en este caso, la muerte de Santiago Nasar, llegando a ser marionetas del mismo. Los personajes mencionados en esta obra son:
Santiago Nasar
Hombre de 21 años que, tras la muerte de su padre, hereda la hacienda que este le dejó. Es alegre, formal, creyente y afable. Es en casa de su novia donde se entera de que los hermanos de Ángela lo quieren matar y no puede hacer nada para impedir este hecho.
Bayardo San Román
Tenía alrededor de 30 años, estudió ingeniería de trenes. Era un hombre elegante y bien hecho, le gustaban las fiestas y era todo un galán con las mujeres. Era honrado y de buen corazón, pero al enterarse de que Ángela no es virgen, la rechaza el mismo día de contraer matrimonio.
Ángela Vicario
Hija menor de la familia, no era creyente. Tras la noche de bodas, confiesa que fue Santiago Nasar quien la desvirgó, no siendo esto verdad, ya que buscaba defender a alguien que estaba tras la verdad. Años más tarde, siguió ocultando la verdad.
Pedro y Pablo Vicario
Eran los hermanos de Ángela, que son los encargados de devolver la honra a la familia. Aunque buscaron otros remedios para salir del mal trago de matar a alguien, no lo consiguieron.
Otros Personajes
También hay otros personajes que no entran tanto en acción, como son: **Clotilde Armenta**, el obispo, **Plácida Linero**, **Victoria Guzmán**, **Divina Flor**, etc.
Comentario y Análisis Final
El fragmento a tratar pertenece a **Gabriel García Márquez**, uno de los autores más distinguidos de la lengua española durante la segunda mitad del siglo XX. Nace el 6 de marzo de 1927 en Colombia. Aunque su pasión era la escritura, estudió Derecho en la Universidad Nacional de Colombia, y dos años más tarde desiste y deja de estudiar para concentrarse en el periodismo. En 1982 fue galardonado con el **Premio Nobel de Literatura** por su gran calidad literaria.
El texto pertenece a una de las obras más importantes de Gabriel García Márquez, escrita en 1981: Crónica de una muerte anunciada. La obra comienza con la muerte de Santiago Nasar, teniendo esta un carácter **retrospectivo**, reconstruyendo así el autor los hechos de la muerte uno a uno.
Temas Clave en la Obra
Los temas que plantea en la obra son:
- La imposibilidad de acceder al conocimiento de la verdad: Este es uno de los grandes aspectos de la obra, dado que deja en ascuas al lector porque dos de los grandes hechos de la obra quedan sin aclarar: quién desvirgó a Ángela y cómo su asesinato no fue evitado cuando todo el mundo sabía de este. Por este hecho, no llega a ser una novela policiaca.
- El honor: Por eso se asesinó a Santiago.
- El destino: Cubre toda la obra con esa incógnita de por qué el destino es tan cruel con Santiago Nasar, ya que iba a morir sí o sí.
AQUÍ NOMBRAR EN QUÉ CAPÍTULO SE ENCUENTRA EL FRAGMENTO Y LOS PERSONAJES QUE SE NOMBRAN.
Función Narrativa y Estilística
En cuanto al tiempo de la obra, se puede decir que es corto, dado que transcurre en menos de 24 horas, aunque el autor avanza y retrocede en el tiempo para ampliar la obra y completarla. Desde el domingo de la obra al día del crimen, son horas muy detalladas. La narración de los hechos se realiza 27 años después de la muerte de Santiago Nasar, cuando el narrador se reúne con la madre en el 27 aniversario de la muerte de su hijo y reconstituye toda la historia de la muerte de Santiago Nasar. El tiempo fluye de forma lineal, circular y caótica; el resultado de la obra es una especie de **rompecabezas**.
El narrador cumple la función de emisor, y Ángela Vicario (o la madre de Santiago Nasar) es el receptor y, al mismo tiempo, el nivel extratextual. García Márquez es el emisor de la obra literaria. Al ser un texto literario, tiene un fin estético, por lo tanto, la **función poética** domina. También se percibe un gran afectismo, que revela la **función expresiva**.
Este texto pertenece al género narrativo y subgénero periodístico. En este fragmento se narra cuando Ángela Vicario le va a contar a su madre que no es virgen, pero sus dos confidentes la convencieron para que no lo hiciera, haciéndole creer que eran expertas en las artimañas de hombres. La novela presenta abundantes **diálogos**, que introducen variedad en la narración y en el estilo, y fragmentos descriptivos.
El lenguaje utilizado es **coloquial o familiar**, con un fuerte **retoricismo** y con matices de ironía, fantasía, etc. El **Realismo Mágico** se observa en el gusto de insertar lo extraordinario dentro de la normalidad de lo cotidiano. Hace uso de palabras populares como «chanchullos».
El autor logra la coherencia gracias al uso de ciertos mecanismos de **cohesión** y de un léxico empleado correctamente. Todas las oraciones subordinadas se enlazan, dando cohesión al tema de la importancia de la virginidad para los matrimonios de aquella época. También existen **deixis espaciales** (como «hacer flores de trapo junto a la ventana» o «en el patio de su casa») y **temporales** (como «en su primera mañana de recién casada») y deixis personales. Al ser una obra en prosa, abundan los conectores o marcadores del discurso: «de modo que», «aun cuando».