Vocabulario del tema 5: Elementos arquitectónicos (románico)

Términos y definiciones relacionados con la arquitectura románica y los sistemas de abovedamiento.

Arco fajón

Arco dispuesto transversalmente al eje de la nave. Generalmente descarga el peso de la cubierta en el exterior, en contrafuertes.

Arco toral

Cada uno de los cuatro arcos que sostienen la elevación sobre el crucero.

Arco formero

Arco dispuesto en paralelo al eje longitudinal de la nave y que la separa de otra nave adyacente.

Bóveda de paños (o esquifada)

Bóveda formada por tantos paños triangulares curvados como lados tiene la superficie que cubre.

Bóveda de medio cañón (o de cañón)

Tipo de cubierta característico del sistema abovedado que surge por la colocación de arcos de medio punto sucesivos a lo largo de un eje longitudinal. Fue utilizada en la Antigüedad por las culturas mesopotámicas y por Roma; su uso es característico del arte románico.

Bóveda octogonal

Bóveda que cubre un espacio de ocho lados iguales. Es casi equivalente a una cúpula o a una bóveda semiesférica.

Nervio

Moldura saliente y corrida en el intradós de una bóveda, con función constructiva o meramente decorativa.

Cimborrio

Construcción a modo de torre, de sección cuadrada, octogonal o cilíndrica, rematada por chapitel, que se eleva sobre el crucero de una iglesia.

Chapitel

Remate apuntado de una torre, generalmente cónico o piramidal. También se denomina así a las agujas de la arquitectura gótica.

Trompa

Bovedilla semicónica volada con el vértice en el ángulo de dos muros. Colocando una en cada ángulo de una sección cuadrada, ésta se convierte en octogonal y facilita así el arranque de una bóveda octogonal o de una cúpula.

Tribuna

En la iglesia cristiana, galería abierta sobre las naves laterales y de la misma anchura que éstas. Está abierta a la nave central y, aunque su función principal era estructural (soportar los empujes de la bóveda central y trasladar el peso a los muros perimetrales), también era utilizada por los fieles y, en las iglesias de peregrinación, albergaba a los peregrinos.

Galería de arcos vivos

Corredor elevado y abierto mediante una sucesión de vanos enmarcados por arcos.

Arquillos ciegos lombardos

Pequeños arcos sin luz (ciegos) que unen las series de bandas lombardas por su extremo superior.

Banda lombarda (o lesena)

Pilastra alargada que recorre el muro de arriba abajo y que en su parte superior se une a otras iguales mediante arquillos ciegos lombardos. Son características del arte románico del norte de Italia (Lombardía) y del románico catalán.

Planta de cruz latina

Aquella en la que el transepto divide a la nave mayor en dos partes desiguales. Es la planta más característica de las iglesias católicas.

Crucero

Espacio de intersección entre la nave principal (longitudinal) de un templo y la transversal (transepto). Si el templo tiene más de una nave longitudinal y transversal, el crucero es la intersección de las centrales.

Girola (o deambulatorio)

Pasillo que rodea el presbiterio de una iglesia por su parte posterior, como prolongación, normalmente, de las naves laterales. En los edificios de planta central, el deambulatorio es el espacio transitable que rodea el espacio central.

Absidiolo

Ábside pequeño, a menudo dispuesto en sentido radial respecto al ábside principal de la cabecera de la iglesia.

Abocinado

Dícese del vano cuya anchura varía entre el interior y el exterior. Es característico de los muros gruesos, como los que utiliza la arquitectura románica.

Arquivolta

Cada uno de los arcos que, en ritmo de disminución (abocinamiento), constituyen las portadas románicas o góticas.

Tímpano

Espacio situado entre el dintel y las arquivoltas en las portadas de las iglesias. También se denomina así al espacio interior de un frontón. En ambos casos se aprovechaba frecuentemente para la decoración escultórica.

Parteluz (o mainel)

Elemento vertical que divide un vano en dos partes.

Jamba

Elemento vertical alineado al muro que sostiene el dintel de una puerta o ventana en cada uno de sus extremos.

Canecillo (o can)

Repisas a modo de ménsulas o modillones en que se asientan los salientes de una cornisa o tejado. En el arte románico se suelen labrar con esculturas.

Columnas pareadas

Dos columnas gemelas, cada una con su fuste, pero unidas por un solo capitel.

Capitel historiado

Capitel decorado con esculturas de carácter figurativo. Son característicos del arte en la Edad Media, particularmente en el románico.

Estatua-columna

Estatua adosada al fuste de una columna y de altura aproximadamente igual. Son características de finales del románico y del gótico.

Vocabulario del tema 6: Innovaciones góticas y elementos decorativos

Términos y definiciones relacionados con la arquitectura gótica y los desarrollos técnicos y decorativos del periodo.

Arco apuntado

Arco resultante de dos segmentos curvos que se cruzan en la parte superior. También se denomina ojival y es el más característico de la arquitectura gótica.

Bóveda de crucería

Deriva de la bóveda de arista románica, pero a partir del desarrollo de arcos apuntados. Sus aristas están reforzadas con nervios. Es cuatripartita cuando sólo tiene dos nervios diagonales y cuatro paños (uno por cada frente), y sexpartita cuando además tiene otro nervio transversal y seis paños. Es característica de la arquitectura gótica.

Arbotante

Segmento de arco que, a modo de puente, traslada el empuje lateral de la bóveda central de un edificio hacia un contrafuerte exterior. Es característico de la arquitectura gótica.

Pináculo

Remate decorativo piramidal o cónico característico de la arquitectura gótica que se coloca encima de un contrafuerte para reafirmar la verticalidad y reforzar el peso, contrarrestando el empuje lateral de los arbotantes. Surgió en el gótico clásico del siglo XIII en Francia y también se siguió utilizando en otros estilos con función decorativa.

Triforio

En la arquitectura gótica, galería abierta generalmente por encima de las naves laterales y por debajo del piso de grandes ventanales. Suele ser mucho más estrecho que las naves laterales, por lo que no debe confundirse con la tribuna. Cuando ésta existe en la misma iglesia, el triforio está por encima de ella.

Tracería

Decoración arquitectónica con figuras geométricas talladas en piedra calada. Es característica del arte gótico.

Rosetón

En la arquitectura románica y gótica, ventana circular con tracería y vidrieras, generalmente en disposición radial.

Aguja

Remate apuntado y esbelto en un techo o una torre. Es característico del gótico y también se denomina chapitel.

Gárgola

Desagüe en saledizo, para evitar que el agua de lluvia que cae sobre la cubierta resbale por el muro y lo deteriore. En la arquitectura gótica solía adoptar formas humanas o animales fantásticos.

Gablete

Elemento decorativo triangular, muy puntiagudo y normalmente calado, que remata los arcos en la arquitectura gótica.

Arco carpanel

Arco rebajado de tres centros.

Arco conopial

Arco con forma de quilla de barco invertida. Tiene cuatro centros: dos exteriores y dos inferiores.

Arcosolio

Arco que, a modo de nicho, alberga un sepulcro.

Retablo

Estructura arquitectónica de madera, piedra o metal que cubre el muro tras el altar, con pinturas o esculturas que se distribuyen en calles (divisiones verticales) y pisos o cuerpos (divisiones horizontales).

Tríptico

Obra (generalmente pintura) en tres tablas, la central del doble de anchura que las laterales, que pueden cubrirla cerrándose como puertas.

Políptico

Pintura compuesta por varias tablas que a veces pueden cerrarse, cubriéndose unas a otras.

Notas finales

• Consejo: conservar esta lista como referencia rápida para identificar elementos en planta, alzado y decoración de iglesias románicas y góticas.
• Los términos entre paréntesis indican sinónimos o variantes regionales.