1. El Quijote: La novela moderna

La originalidad de la obra maestra de Cervantes descansa sobre los siguientes aspectos:

• a) La humanidad de los personajes: Hasta la publicación de la obra, los personajes de las narraciones eran casi todos arquetipos y respondían a esquemas fijos. Los personajes de Cervantes son reales, se caracterizan por su complejidad psicológica y evolucionan a lo largo de la obra.
• b) El realismo del universo novelesco: Frente a la idealización de las novelas de caballerías, la acción del Quijote se desarrolla en unas coordenadas espacio-temporales concretas y reales. En la obra se refleja la España de la época.
• c) La presencia de diversas voces narradoras: Según Cervantes, la historia “real” de don Quijote habría sido recogida por distintos cronistas manchegos, autores de unos manuscritos recopilados por “un curioso investigador arábigo”, Cide Hamete Benengeli. Este juego literario es una imitación humorística del recurso del manuscrito encontrado, propio de las novelas de caballerías.
• d) El perspectivismo: Las cosas son según el punto de vista desde el que se miran. Esto se observa en la ambigüedad del carácter cuerdo o loco del protagonista y en la difusa frontera entre la ficción y la realidad, un rasgo modernísimo que no volvería a verse con tal intensidad hasta el siglo XX.

2. Caracterización de los dos personajes principales

La evolución de los personajes a lo largo de la obra va acercando sus caracteres, proceso conocido como la “quijotización de Sancho” y la “sanchificación de don Quijote”.

Don Alonso Quijano (Don Quijote)

Es un hidalgo pobre de unos cincuenta años que, tras perder la razón por la lectura de libros de caballerías, decide convertirse en héroe para restablecer la justicia. Don Quijote es cortés, valiente y bondadoso. Cervantes creó un loco-cuerdo cuya estatura moral es superior a la de quienes se burlan de él, convirtiendo sus desvaríos en un ideal de perfección humana.

Sancho Panza

Es el inseparable compañero de don Quijote. Simboliza un mundo más práctico y realista, aportando sentido común y sabiduría popular. Es un labrador socarrón y un refranero viviente. Su evolución es inversa a la de su amo: a medida que avanza la historia, Sancho se encariña con don Quijote y comienza a creer en el mundo de ilusiones y sueños de este.

3. Lenguaje, estilo e intención de la obra

El habla es fundamental en la obra; los personajes poseen una clara conciencia lingüística y se caracterizan por su forma de expresarse, utilizando desde registros coloquiales y rústicos hasta el lenguaje culto y caballeresco.

Aunque inicialmente se planteó como una parodia de los libros de caballerías, la obra trasciende este propósito inicial para explorar temas profundos:

• Los límites difusos entre la ficción y la realidad.
• La influencia de los libros en la conducta humana.
• La búsqueda de la libertad y la defensa de los desfavorecidos.
• La importancia del idealismo como metáfora de la existencia humana.
• La frustración ante la imposibilidad de alcanzar altos ideales.
• La delgada línea entre la locura y la cordura.
• La amistad como base de las relaciones humanas que nos construye como personas.