Las lenguas cooficiales autonómicas que han influido en el español:
El catalán ha transmitido algunos de sus rasgos al castellano:
la articulación palatal del fonema /l/, sobre todo en la terminación -al; la pronunciación fuerte y el ensordecimiento de /d/ a final de palabra ;calcos o interferencias, como el uso del artículo con el nombre propio (el Jordi), la transformación en plural de la forma impersonal del verbo haber o el fenómeno frecuente del dequeísmo En la Comunidad Valenciana Sigue leyendo
Archivo de la etiqueta: Variedades dialectales del castellano
Variedades meridionales del español
TEMA4- Variedades geográficas: Con el paso del tiempo, el español, como cualquier lengua, se ha diferenciado en las distintas zonas de su territorio, debido a diversos factores:La evolución histórica del castellano ha determinado diferencias entre las variedades septentrionales y las variedades meridionales (andaluz, extremeño, murciano y canario). En las comunidades bilingües, el castellano ha recibido la influencia de las lenguas cooficiales: del catalán, en Cataluña, Baleares y Sigue leyendo