Características del Esperpento y su Reflejo en Luces de Bohemia

El protagonista de Luces de Bohemia, el poeta Max Estrella, define el esperpento con estas palabras:

“El esperpento lo ha inventado Goya.”

Esta deformación no es totalmente improvisada. En palabras del propio Valle-Inclán:

“La deformación deja de serlo si está sujeta a una matemática perfecta. Mi estética actual es transformar con matemáticas de espejo cóncavo las normas clásicas.”

Procedimientos para la Estética del Esperpento en Valle-Inclán

Valle-Inclán logra la estética del esperpento a través de los siguientes procedimientos:

• La Deformación

  La sociedad española de principios del siglo XX acepta ciegamente el orden establecido, además de mostrar desprecio por la cultura y la justicia social. Ejemplos de esta deformación se encuentran en la escena IX y al representar a la policía a caballo, de la que se habla irónicamente de “trote épico” y de “soldados romanos”. Otro ejemplo es que un parque público con mujerzuelas se convierta en la parodia grotesca del Jardín de Armida.

• Degradación de los Personajes

  Los personajes aparecen como seres ridículos, grotescos; son antihéroes. Esta degradación se manifiesta mediante diferentes recursos estilísticos:

  • Animalización: Don Latino es el perro de Max.
  • Cosificación: “en el corredor se agrupan pipas, chalinas y melenas del modernismo”.
  • Idiotización: Los personajes sufren una especie de idiotización colectiva, fruto de la ignorancia y del egoísmo.
  • Muñequización: Los personajes se transforman en fantoches, en peleles.

• Espacios y Ambientes

  Los espacios y ambientes se presentan casi siempre mal iluminados, sucios y chabacanos, aludiéndose a ello ya en el título.

• Utilización del Humor, la Ironía y la Sátira

  Estos elementos son clave para la crítica social.

• Empleo de Contrastes

  Se observa un contraste entre lo doloroso y lo grotesco (la cima sería el velatorio de Max), el dolor de la madre y el conformismo de los defensores del orden.

• El Lenguaje

  Asombra su riqueza y la variedad de registros. Se utiliza para caracterizar personas o bien para parodiar o criticar a algún personaje. Podemos destacar el lenguaje vulgar propio de las bajas clases y también la aparición de gitanismos y expresiones del habla madrileña.

• Literaturización y Referencias Literarias

  Se incluyen numerosas referencias literarias: Max saluda con “La vida es sueño”, D. Filiberto recita a Rubén Darío.

• El Humor: Risa Agria

  Es una risa que sirve a los españoles de consuelo del hambre y de los malos gobernantes; para Valle-Inclán es una forma de ataque.

• Las Acotaciones

  Valle-Inclán no las utiliza únicamente con el fin de facilitar la representación. Además, hace alusión a los aspectos técnicos como la luz, los decorados, etc.