Explorando la Poesía y Prosa del Renacimiento Español

Etapas de la Poesía Renacentista

• En la primera mitad del siglo XVI, durante el reinado de Carlos I, se produce la recepción en España de las ideas renacentistas europeas, y se introduce la poesía italianizante, de influencia petrarquista. El máximo representante de esta corriente será **Garcilaso de la Vega**.
• En la segunda mitad del siglo XVI, durante el reinado de Felipe II, se acentúa el tema religioso y lo nacional; se produce entonces una cristianización de los rasgos paganos de la poesía inmediatamente anterior. El máximo representante de este periodo será **Fray Luis de León**.

Poesía Profana Tradicional en el Siglo XVI

La poesía que más escucha la población en esta época sigue siendo la lírica tradicional popular y el romancero, que por escrito se recogen también composiciones en el Romancero Nuevo y en los Cancioneros, donde se compila tanto la lírica tradicional como su corriente culta.

El Surgimiento de la Poesía Italianizante

En 1526, Navagero, amigo de Boscán y embajador veneciano, insta al poeta en los jardines del Generalife (La Alhambra, Granada), a probar en lengua castellana “sonetos y otras trovas usadas por los buenos poetas de Italia”. Boscán, a su vez, convencerá a sus amigos Garcilaso de la Vega y Diego Hurtado de Mendoza a componer siguiendo las líneas de esta nueva corriente, que él mismo recogerá y dejará por escrito en una carta dirigida a la duquesa de Soma.

En 1543 se publican las obras de Juan de Boscán y Garcilaso de la Vega. El éxito de sus composiciones, sobre todo las de Garcilaso, contribuirá a la rápida difusión de la poesía italianizante y de sus formas y temas característicos. Se trata de una poesía fuertemente innovadora y de estilo sobrio, sencillo y elegante.

Características de la Poesía Italianizante

La lengua está dominada por la naturalidad y sencillez. Así, el léxico y la sintaxis serán sencillos.

La aportación métrica esencial de esta corriente italiana es el verso endecasílabo. Sobre la base del verso endecasílabo, que a veces alterna con el heptasílabo, se introducen también nuevas estrofas como el terceto, el cuarteto, la lira, la silva, la estancia o la octava real. Aparecen dos composiciones emblemáticas en la poesía renacentista: el soneto y la canción petrarquista.

Temas Representativos de la Poesía Italianizante

• ***Carpe Diem*** (disfruta el presente). Es una llamada a aprovechar el momento, pues la vida es breve y nunca se sabe lo que ocurrirá mañana.
• ***Aurea Mediocritas*** (la feliz mediocridad). Alabanza de la vida sencilla, alejada de grandes lujos y pasiones que solo traen problemas e infelicidad, frente al deseo de riquezas.
• ***Beatus Ille*** (feliz aquel). Alabanza de la vida retirada, principalmente en el campo, donde se puede encontrar la paz y la armonía.
• ***Locus Amoenus*** (lugar agradable). Descripción de un prado cercano a un río de aguas claras donde se respira tranquilidad y aparece la belleza de la naturaleza en todo su esplendor.

Trayectoria Poética de Garcilaso de la Vega

Se casó en 1525, pero al año siguiente conoció a Isabel Freyre, una de las damas portuguesas de la reina, de la cual se enamoró; más tarde, Isabel se casó con otro hombre y murió. Su amor imposible y el dolor por la muerte de su amada dejaron una honda huella en sus composiciones, donde, al modo de Petrarca, Garcilaso canta a su dama ocultándola bajo el nombre de Elisa.

• Etapa de influencia de la poesía de cancionero, en la que alterna composiciones en versos octosílabos con las formas italianas.
• Etapa petrarquista donde describe sus sentimientos amorosos a imitación de Petrarca y emplea la naturaleza como escenario.
• Etapa de plenitud creadora, fruto de su estancia en Italia y su acercamiento a los autores clásicos.

¿Cuál es la Obra de Garcilaso de la Vega?

La obra poética de Garcilaso, que fue preparada por su amigo Boscán y publicada en 1543, es escasa. Abarca una epístola en verso, dos elegías, tres églogas, cuatro canciones, la Oda a la flor de Gnido, treinta y ocho sonetos y algunas composiciones tradicionales de cancionero.

Temas y Estilo en la Obra de Garcilaso

El tema predominante es el amor, descrito con rasgos neoplatónicos y atendiendo a las características de la corriente petrarquista: amor imposible y secreto.

El otro gran tema es la presencia de la naturaleza, siempre idealizada, como escenario en el que los pastores expresan sus quejas, y como confidente que les escucha y consuela.

Estilo: La primera etapa de Garcilaso está marcada por los recursos típicos de la poesía de cancionero. Pero después, su poesía se torna más natural y sencilla, más fluida, en línea con los nuevos ideales renacentistas; a la vez que adquiere una matriz melancólico y triste. El uso del endecasílabo, combinado con el heptasílabo, otorga a sus versos una gran libertad expresiva.

Tendencias en la Poesía Religiosa

La ascética trata de perfeccionar a las personas incitándolas e instruyéndolas en ello.

La mística trata de expresar los prodigios que algunos privilegiados experimentan en su propia alma al unirse a Dios.

Vías que Recorre el Alma en Búsqueda de Dios

• La *vía purgativa*, en la que el alma, a través de la penitencia y la oración, se purifica y se libera de las pasiones terrenales.
• En la *vía iluminativa*, el alma, siguiendo el ejemplo de los santos y centrada en la pasión y redención de Cristo, se ilumina con la gracia de Dios y desea la unión mística.
• La *vía unitiva* se trata de la unión espiritual del alma enajenada con Dios. Es una experiencia sublime, casi imposible de expresar con palabras.

Temas de la Poesía Religiosa y Moral en la Segunda Mitad del Siglo XVI

Amor = la unión mística. El poeta recurre constantemente en sus composiciones a los símbolos, a las alegorías, a las paradojas o las antítesis, para intentar representar sus emociones.

Naturaleza idealizada = la huida del mundo. Uso de los tópicos clásicos del *beatus ille* y del *aurea mediocritas*, considera al mundo un lugar donde el ser humano vive encerrado. La única vía de escape sería la adaptación de una nueva actitud, más sensible, en la que se valoran virtudes como la justicia, la prudencia y la fortaleza espiritual.

El ideal patriótico. Surge en paralelo al espíritu nacionalista que propugna Felipe II. Este tema exalta el heroísmo nacional y se manifiesta en composiciones que cantan a grandes gestas, como la *Canción a la batalla de Lepanto*, de Fernando de Herrera.

Resumen de la Vida y Obra de Fray Luis de León

Nació hacia 1527, en el seno de una familia de judíos conversos. Unas disputas ocasionaron que Bartolomé Medina lo acusara ante la Inquisición de haber traducido al castellano textos bíblicos y Fray acabó en la cárcel.

Además de sus obras en prosa, como *De los nombres de Cristo* y *La perfecta casada*, realizó numerosas traducciones de obras clásicas o de textos de la Biblia al castellano.

• Poemas escritos antes de la prisión, entre los que se encuentran la *Oda a la vida retirada* y la *Profecía del Tajo*.
• Poemas escritos en la cárcel, como *Noche serena* y *En la Ascensión*.
• Poemas escritos después de la prisión, como las odas dedicadas a Francisco Salinas, a Felipe Ruiz o a Pedro Portocarrero.

Los temas serán la naturaleza, la añoranza del campo y de la vida rural, y su afición a la noche y a la música.

• Del neoplatonismo adopta la visión ideal de un universo regido por una armonía, una “música divina”. Por eso, muchas de sus composiciones expresan el deseo de armonía, de paz y de serenidad, que sólo se hallan en la naturaleza, donde el hombre percibe la obra del creador.
• De la filosofía estoica adopta el tópico del *aurea mediocritas*; alabanza de vivir según el orden natural y la aceptación de las dificultades de la vida.

Géneros de la Prosa Narrativa en el Siglo XVI

• Los libros de caballerías, de gran éxito en siglos anteriores, continúan leyéndose ahora. Ej: *Amadís de Gaula*.
• La novela pastoril surge a mitad de siglo a imitación de la bucólica clásica de Virgilio, donde unos galanes pastores cuentan sus quejas de amor en un lugar caracterizado como *locus amoenus*. Ej: *Los siete libros de Diana*.
• La novela bizantina es un género novelesco que se desarrolló a imitación de los autores clásicos de la novela griega. Dos jóvenes amantes, que desean casarse, encuentran graves obstáculos que se lo impiden. Finalmente, se produce el reencuentro, y los amantes comprueban que su amor ha permanecido fiel y se ha fortalecido en medio de tantos contratiempos. Ej: *Historia de los amores de Clareo y Florisea*.
• La novela morisca tiene sus antecedentes en los romances fronterizos. Se presenta idealizada la figura del moro. Ej: *Historia del Abencerraje y de la hermosa Jarifa*.
• La novela corta italiana es adaptada por Cervantes en sus *Novelas ejemplares* que sigue la estela de las colecciones de relatos al estilo de Boccaccio en su *Decamerón*. Ej: *El Patrañuelo*.
• La novela picaresca es el gran género que surge en este siglo, con *La vida de Lazarillo de Tormes y de sus fortunas y adversidades*. Ej: *La lozana andaluza*.

Fecha, Composición y Autoría de *Lazarillo de Tormes*

*La vida de Lazarillo de Tormes* apareció por primera vez en 1554 en cuatro ediciones. Fue prohibida en 1559. En 1593 volvió a imprimirse pero expurgada y continuó editándose a partir de la aparición del *Guzmán de Alfarache* de Mateo Alemán. Hasta 1834 no volvió a publicarse en España.

Todo apunta a que se escribió entre 1510 y 1546, ha sido atribuida a muchos autores pero sin llegar a demostrarse nada. Lo que sí parece es que fue escrita por una persona descontenta y crítica con la sociedad de su tiempo.

Argumento y Temas de *Lazarillo de Tormes*

Relata en primera persona la historia de Lázaro, un personaje de origen humilde, que sobrevive gracias a su ingenio hasta convertirse en pregonero de Toledo.

El tema principal es la historia de un aprendizaje que se muestra a través de una serie de episodios y anécdotas que le suceden a Lázaro. Otros temas son el hambre, la insolidaridad o la hipocresía.

La obra se compone de un prólogo y 7 tratados que conforman una carta dirigida a Vuestra Merced, un personaje desconocido, a quien explica el “caso”, su supuesta situación de deshonor.

• Los tres primeros tratados, más extensos y elaborados que los restantes, describen las andanzas de Lázaro niño.
• A partir del tratado IV, Lázaro va creciendo y mejorando su situación.
• En el tratado VII, Lázaro es ya un hombre maduro, está casado y desempeña el oficio de pregonero en Toledo. Es entonces cuando conocemos ‘el caso’: las habladurías en torno a la relación de la mujer de Lázaro con el arcipreste de la iglesia de San Salvador, quien habría concertado el matrimonio para evitar murmuraciones.

Sentido de la Obra *Lazarillo de Tormes*

La obra es una dura crítica de la sociedad de su tiempo, tanto de los comportamientos individuales de los personajes hipócritas e interesados como del sistema social que los empuja a comportarse así.

Dos son los objetivos principales de todas las críticas: la obsesión por la honra y la religiosidad.

También reciben críticas la justicia y el ejército.

Así, frente a la visión idealista del mundo que ofrecen otro tipo de relatos de la época, *El Lazarillo* ofrece un retrato crudo de la vida, y unos personajes que actúan movidos por valores tan mundanos como la avaricia, la hipocresía, el dinero o el interés propio.