Comentario de los cuentos del conde Lucanor

S. XIII Y XIV



: Colección de cuentos

SE unen dos factores para su realización , la tradición árabe y hebrea y didactismo propio de la E.M Calila e Dimna:
Colección de cuentos origen indio, corresponde a la época de Alfonso X. Es una colección dividida en 15 cap; la mayoría de las historias están protagonizadas por animales y su final no suele ser feliz, para mayor impacto moralizante.

Sendebar:

Es una colección de veintitrés cuentos de origen indio enlazados por una historia-marco que se Sigue leyendo

Comentario de los cuentos del conde Lucanor

Diferencias 1.Oficio juglar(mester juglaría) y 2.Oficio de clérigo(mester clerecía).

1. –

divulgando por el juglar cuyo oficio es entretener al espectador mediante actividades circenses, musicales y literarias,

finalidad informativa

irregularidad métrica

uso de estructuras narrativas, de argumentos y de fórmulas

actuación ante el público diverso en la plaza pública o en el castillo 2. –
compuesto por el clérigo, hombre cuto y letrado, con educación latino-eclesástica finalidad didáctica Sigue leyendo

Comentario de los cuentos del conde Lucanor

PREGUNTAS EXAMEN

1) Importancia de la escuela de traductores de Toledo. Cita algunas obras representativas

El reinado de Alfonso X
El Sabio representa un hito fundamental en la historia del castellano y su literatura. El monarca impulsó el empleo del castellano frente al latín, al que fue progresivamente sustituyendo. Para ello se sirvió de una institución fundamental como fue la Escuela de Traductores de Toledo y comenzó a emplearse el castellano como lengua de destino en las traducciones de Sigue leyendo

Cuento del conde Lucanor

Edad Media:


empieza 450-1450 en españa hasta 1492. Nacen/desarrollan las lenguas romances y nace castellano. Socialmente se pasa al feudalismo. Literatura medieval comienza con jarchas. 

Origen caste

Se forma en la península y nace en cantabria. 1ras palabras escritas en caste aparecen en documentos latinos de los monasterios de san millán y santo domingo de silos. Monje para facilitar lectura traduce a romance. Anotaciones se denominan glosas emilianenses (oración latina se halla traducida al Sigue leyendo

Comentario de los cuentos del conde Lucanor

Siglo XIII: -Los primeros textos narrativos en prosa datan de mediados del s.XIII (Fernando III) -Consisten en traducciones o adaptaciones de libros de cuentos De origen clásico, latino u oriental (por ejemplo, Sendebar o Calila y Dimna) -Tanto Los cuentos como las novelas tienen una intención didáctica o moralizante (“enxiemplos”) 

Alfonso X “El Sabio”: Fomentó la actividad cultural, Promocionando la Escuela de Traductores de Toledo. Impulsó una “normalización” Del castellano( Sigue leyendo

Que son los cantares de gesta y las cantigas de amigo

1.El contexto histórico, social y cultural SIGLOS XI HASTA XIV

Palabras claves: “ teocentrismo y feudalismo. ´´ Frase clave: “la vida es un valle de lágrimas. ´´ La Edad Media se inicia con la aparición de las jarchas. Sociedad estamental. Tres estamentos: nobleza, clero y campesinos. Los campesinos se dedicaban al comercio y a la artesanía. Tres comunidades étnico- religiosas: cristianos, judíos y musulmanes. 3.Lírica popular- tradicional(jarchas, cantigas de amigo y villancicos. Las Sigue leyendo