Diccionario esencial de lingüística y variedades idiomáticas

Conceptos básicos de sociolingüística

  • Alternancia lingüística (code-switching): Cambiar de lengua dentro de una misma conversación o frase. Es un proceso natural en hablantes bilingües, donde se distingue una lengua base y una lengua injertada.
  • Argot: Variedad propia de un grupo cerrado. Se divide en dos tipos: de grupo o jerga (adolescentes, gamers) y de oficio (médicos, programadores). Su función principal es la identidad y la exclusión.
  • Jerga: Similar al argot, pero con mayor carga histórica. Sigue leyendo

Niveles del Habla y Registros Lingüísticos en Español

Variedades socioculturales de la lengua o niveles: clases y principales rasgos

Según la formación del hablante, sus factores educativos y culturales, distinguimos tres niveles socioculturales en el uso de la lengua:

  • Nivel culto: Es el propio de las personas formales que respetan la norma de uso y la adecuación a la situación. Se caracteriza por el cuidado en la pronunciación, la ortografía y la corrección morfológica y sintáctica. Este nivel permite al hablante adaptarse a cualquier situación, Sigue leyendo

Propiedades del Lenguaje Humano y Variaciones Lingüísticas

Propiedades del Lenguaje Humano

Hockett enumeró dieciséis propiedades que describen las particularidades del lenguaje humano, algunas de ellas son:

Transmisión Irradiada y Recepción Direccional

Las señales lingüísticas se transmiten por el medio aéreo en todas las direcciones; el sonido se propaga en forma de onda y se expande de manera radial a partir del punto de origen. Ello implica que la señal podrá ser captada por cualquier individuo que se encuentre a una distancia adecuada. El receptor, Sigue leyendo

La Variación Lingüística y el Contacto de Lenguas en el Español Peninsular y Americano

Lengua y Sociedad

4.1. Lenguas en Contacto: Fenómenos Sociolingüísticos

Lo más habitual es que las lenguas convivan y se mezclen. Cuando eso pasa, aparecen fenómenos naturales en el habla de las personas.

Interferencias

Son influencias de una lengua sobre otra. Pueden aparecer en:

  • La pronunciación: por ejemplo, convertir la s en un sonido sonoro entre vocales.
  • La gramática: como el queísmo o el dequeísmo.
  • El vocabulario: usar expresiones tomadas de otra lengua, como “es la hora de plegar” Sigue leyendo

La Presencia del Catalán en Diversos Ámbitos y Territorios

Ámbitos de Uso de la Lengua Catalana

El Ámbito Público Oficial

Las instituciones estatales no usan la lengua catalana o bien hacen un uso puramente testimonial. Los ciudadanos tienen derecho a dirigirse en esta lengua, pero no se garantiza que se les conteste en la misma. Las instituciones catalanas utilizan el catalán de forma exclusiva. Los organismos autónomos, que dependen del Estado en cuestiones normativas básicas, continúan discriminando la lengua catalana. En cambio, los organismos Sigue leyendo

Glosario Esencial de Conceptos Lingüísticos y Sociolingüísticos

Definiciones Lingüísticas Fundamentales

Sociolingüística

La Sociolingüística es la disciplina que estudia la relación entre el lenguaje y la sociedad. Busca comprender cómo el lenguaje se integra con la vida social y cultural de los hablantes.

Lenguaje

El Lenguaje es un sistema de comunicación que utiliza símbolos, sonidos, gestos o signos para expresar ideas, pensamientos, sentimientos o conceptos. Es una herramienta fundamental para la expresión, la comprensión y la interacción humana. Sigue leyendo

Lenguas Minoritarias y Normalización Lingüística: El Caso del Gallego

Lenguas Minoritarias y Minorizadas

El Concepto de Lengua Minoritaria

Se entiende por lenguas minoritarias aquellos idiomas no oficiales que, históricamente, han sido vehículo de expresión de un pueblo y sus manifestaciones culturales, pero que sufren la competencia de otro idioma ajeno a la comunidad, lo que representa una amenaza para su supervivencia. En otras palabras, se trata de cualquier variedad lingüística que comparte espacio con otra lengua que ostenta el estatus de oficial y pleno Sigue leyendo

Lengua, Dialecto y Bilingüismo: Conceptos Clave y Clasificación

Conceptos Clave en Lingüística: Lengua, Dialecto y sus Relaciones

Lengua y Dialecto: Definiciones y Diferencias

Lengua: Tradicionalmente, se definía como una forma de comunicación estándar, establecida como oficial en una comunidad, a partir de ciertas condiciones: una tradición escrita, una literatura, un número considerable de hablantes y un estatuto oficial (algunas razones son extralingüísticas). Actualmente, se entiende como un sistema lingüístico de comunicación mutua, independientemente Sigue leyendo

Diversidad Lingüística: Lenguas y Dialectos de España y el Español en el Mundo

Orígenes de las Lenguas de España

Solo el vasco se ha mantenido como lengua desde antes de la llegada de los romanos. El resto (castellano, gallego y catalán) son lenguas románicas.

  • Romanización: Proceso histórico por el que las antiguas culturas de la península adoptaron la lengua y cultura latinas.
  • Cultura árabe: Con la invasión árabe, los pueblos cristianos quedan aislados y así aparecen el catalán, el navarro-aragonés, el castellano, el astur-leonés y el gallego. La evolución del Sigue leyendo

Variedades Socioculturales y Registros del Español: Tipos y Características

Se denomina variedad lingüística a los rasgos peculiares que caracterizan el uso de una lengua por parte de los hablantes en virtud de diversos factores (históricos, sociales, geográficos, funcionales). Ciertas instituciones como Academias y universidades son factores que contribuyen a mantener la unidad del castellano. Se produce gracias a ellos un proceso de estandarización. Entendemos por lengua común la que se ha formado siguiendo modelos aceptados en la comunidad. En el caso del castellano, Sigue leyendo